| Hep senin başını belaya sokup, annemle babamın cezalandırılması sence adil mi? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ تورطك الدائم في المشاكل بينما تنصب العواقب على أمّي و أبي شيء جيد ؟ |
| Yapma, sence aşağıdaki insanlar bunaldıkları ilk anda tatile mi çıkıyor? | Open Subtitles | بالله عليك، هل تظنّ أنّ هؤلاء الوضيعون يذهبون في إجازة عندما يشعرون بالوطأة؟ لا. |
| Bingo! sence diğer ikisinin bombalamayla ilgisi olabilir mi? | Open Subtitles | رائع، هل تظنّ أنّ لهذَين الآخرَين صلة.. |
| sence Jack sonunda bu kitapta Sarah'la birlikte oluyor mudur? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ (جاك) سيجتمع أخيراً مع (ساره) بتلك الرواية؟ |
| Bir baba olarak, sence bu iyi bir fikir mi? | Open Subtitles | بصفتكَ أب، هل تظنّ أنّ هذه فكرة سديدة؟ |
| sence benim Walt'ı idare edecek duygusal yeteneğim var mı? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ عندي القدرة العاطفيّة الكافية للتعامل مع (والتر)؟ |
| sence biz onlara yardım etmeli miyiz? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ علينا أن نساعدهم؟ |
| Atom bombası patlasaydı burada olabilir miydik sence? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ قنبلة ذريّةً تنفجر و نحن ما نزال واقفين هنا ! |
| Bunu sormaktan nefret ediyorum Saul ama sence Mira bunun farkında mı? | Open Subtitles | (أكره أن اسألك هذا، (سول لكن هل تظنّ أنّ (ميرا) تعرف؟ |
| sence Alison'ın katiliyle işler çevirdiğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظنّ أنّ كان لدي يد بمقتل (آلي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 