"هل تعرفين من" - Traduction Arabe en Turc

    • tanıyor musun
        
    • kim biliyor musun
        
    • kim olduğunu biliyor musun
        
    • kimdi biliyor musun
        
    • kim olduğunu biliyor musunuz
        
    Enteresan. Köşedeki adamı tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من ذلك الرجل الموجود عند الزاوية؟
    - Sendika temsilcini tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هو مندوب الإتحاد الخاص بك؟ ماذا؟
    En sevdiğim karakter kim biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هي شخصيتي المفضلة؟
    - Lola kim biliyor musun? Open Subtitles - هل تعرفين من هي " لولا " ؟ - من هي " لولا " ؟
    kim olduğunu biliyor musun lzzy, yoksa sana bir kopya kağıdı mı hazırlamam gerek? Open Subtitles هل تعرفين من هو إيزى أم هل يجب على أن أطبع لك ورقة
    Buluşacağım yeşil çantalı kızın kim olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هي الفتاة مع الحقيبة الخضراء التي علي مقابلتها؟
    O kimdi biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من يكون هذا ؟ _ كلا _. إنه سير تشارلز _.
    Preston Myers'ı tanıyor musun? Open Subtitles مرحباً هل تعرفين من هو "بريستون مايرز" ؟
    Bunu yapanı tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من فعل بكِ ذلك؟ أين روني؟
    Bu cesur insanı tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من كان ذلك الشخص الشجاع؟
    Ken Cosgrove'u tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من يكون كين كوزجروف؟
    Bunları tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هؤلاء؟
    - Bu kim biliyor musun? - Hayır. Open Subtitles هل تعرفين من هذا؟
    Yönetmeni kim biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من اخرجه ؟
    Onun kim biliyor musun? Evet, biliyorum. Open Subtitles هل تعرفين من هذا ؟
    - Bebeğin babası kim biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هو الأب ؟
    J. Bruce Ismay kim biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من جي بروس إيسمي؟
    Görev mi? Kişisel bir sorun gibi. Bunun kim olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل هى مشاكل شخصية هل تعرفين من هذا؟
    Gerçek Himiko'nun kim olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من هي هيميكو الحقيقية؟
    Kamyondaki cesedin kim olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من كانت في تلك الشاحنه؟
    Arayan kimdi biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين من كان هذا؟
    Dün gece bana yardım eden adam. kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles الرجل الذي سادني ليلة امس ,هل تعرفين من يكون ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus