| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت؟ |
| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة الان؟ |
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت الآن؟ |
| Saat kaç, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت الآن؟ |
| Saatin kaç olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت الآن؟ |
| - Saatin kaç olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت؟ |
| - 20 dakikanın ücreti ne kadar biliyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تعرف كم هي كلفه العشرن دقيقة؟ |
| - Marina. - Benim. - Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | إنه أنا - هل تعرف كم الوقت الآن؟ |
| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة الآن ؟ |
| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت؟ |
| Ben, saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | (بن) هل تعرف كم الساعة الآن؟ |
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة ؟ |
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة؟ |
| Saat kaç, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الوقت؟ |
| Slevin, saatin kaç olduğunun farkında mısın? Havaalanındayım, gelmemi istediğinden emin misin? | Open Subtitles | -يا (سليف) هل تعرف كم الساعة ؟ |
| Okuma yazma yüzdesi ne kadar biliyor musun! ? | Open Subtitles | هل تعرف كم نسبة الأميين؟ |
| Fiyatı ne kadar biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم يساوي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 