| Sahibi kim biliyor musun, bu kurşunların atıldığı silahın? | Open Subtitles | هل تعرف من يمتلك مسدس الذي أطلقت منه هذا النوع من رصاصة ؟ |
| Asıl suçlu kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هو المجرم الحقيقي هنا ؟ |
| Nasıl bir insan olduğumu, kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي نوع من الأشخاص أنا الآن؟ هل تعرف من أنا الآن؟ |
| Seni kovdurtacağım, sik kafalı. Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | سوف أتسبب في طردك أيها الغبي هل تعرف من اكون؟ |
| Şurada oturan, gözlüklü, asosyal görünüşlü beyazı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفُ، .. هل تعرف من ذاك الشخص الأبيض الغريب الشكل |
| Tiyatroda kıskanç olabilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف من أي شخص في المسرح التي قد تكون الغيرة؟ |
| kimim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا؟ |
| - Bu insanların kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أوه، ذلك. هل تعرف من هؤلاء الناس؟ أبويه. |
| Hindistan'daki en iyi falcı kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هو أفضل عراف في الهند ؟ |
| Şimdi ruh ikizim kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هو توأم روحي الآن ؟ |
| - O adam kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من يكون هذا الرجل؟ |
| - Bu kim biliyor musun? | Open Subtitles | ماجور هل تعرف من هذا؟ |
| - kim olduğumu biliyor musun? - Evet. Hepimiz programlarınızı gördük. | Open Subtitles | هل تعرف من انا نعم شاهدنا برنامجك |
| kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا؟ ...ثم تقومون باعتقال أبنتي |
| Seninkisi bok yemek. Benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هذا هراء , هل تعرف من أكون أنا ؟ |
| Boğularak ölecek, anne. - Bu kim tanıyor musun? | Open Subtitles | سوف يختنق حتى الموت يا ما هل تعرف من هذا ؟ |
| Kaptan, babasını tanıyor musun? | Open Subtitles | سيدي الكولونيل ، هل تعرف من هو أبوها ؟ |
| Bizimle buluşacak hiç hatun tanıyor musun ? | Open Subtitles | هل تعرف من فتيات نلقي بهن في الخارج؟ |
| Dr. Freud 'u tanıyor musunuz , Bay Ismay? | Open Subtitles | هل تعرف من الدّكتور فرويد، سيد إسميس؟ |
| Ben kimim, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من أَنا؟ |
| - Siktir! Sen karşında kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | تباً لك,تباًلك ,هل تعرف من أنا؟ |
| Onların Kim olduğunu biliyor mu? Bir Birlik varmış. | Open Subtitles | هل تعرف من يكونوا؟ |
| Frank, 28 durak merkez amiri kimdi, biliyor musun? | Open Subtitles | فرانك , هل تعرف من ذهب إلى شارع 28 من المركز الكبير؟ |
| Benim kahramanım kimdi biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف من هو بطلي ؟ |
| -Bizim kim olduğumuzu biliyor musun? | Open Subtitles | أيها اللعين ، هل تعرف من نحن نعم |
| Sam Gold'un kim olduğunu biliyor musunuz bay Green? | Open Subtitles | هل تعرف من هو سام جولد يا سيد جرين ؟ يجب أن تعرف |
| "Y" ile Franklyn, bu adamların kim olduklarını biliyor musun? | Open Subtitles | "فرينكلين " بالكسرة , هل تعرف من هؤلاء الإثنان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 