| Normal bir insanın günde 14 defa gaz çıkardığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ أن متوسّط شمّ الغاز للشخص الطبيعي أربعة عشر مرة في اليوم؟ |
| Seninle neden evlendiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ لماذا.. هل تعلمُ لماذا تزوجتُك؟ |
| O yaşta ne yapıyordum, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ ما كنتُ أفعلهُ عندما كنتُ بعُمُرِه؟ |
| Ama bir türlü çalışmadı. Neden çalışmadı biliyor musunuz? | Open Subtitles | .و لكنّها لم تكن تعمل و هل تعلمُ لماذا لم تكن تعمل؟ |
| Görünmez Prens hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمُ اي شئٍ بشأن الأميرِ الخفي؟ |
| Bilgisayarıma ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ ما الخطب الذى حدث لحاسوبى؟ |
| - Nereye gittiğini biliyor musun en azından? | Open Subtitles | هل تعلمُ اصلاً الى أين نحنُ ذاهبون ؟ |
| Silah kullanmayı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ حتى كيفَ تتعامل معَ السلاح؟ |
| Bu ülkede en çok neyi seviyorum biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ مالذي أحبهُ بشأن هذه البلد؟ |
| Bu deliğin nereye çıktığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ إلى أين تؤدّي فتحات التهوية هذه؟ ,(lrons) |
| Bu masayı kimin oydurup boyattığını biliyor musun Sör Davos? | Open Subtitles | هل تعلمُ من قام بنحت وطلاء هذه الطاولة يا سير (دافوس)؟ |
| Nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمُ أين هو مكانه؟ |
| En azından Arcadia'da olup olmadığını biliyor musun? | Open Subtitles | على الأقل هل تعلمُ أنها هنا في (أركيديا) ؟ |
| Neredesin biliyor musun, Ray? | Open Subtitles | هل تعلمُ أينَ أنتَ (راي)؟ |
| Bir sonraki kralın kim olacağını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمُ من سيكونُ الملكُ القادمُ؟ |
| Affedersiniz, organik biftek ile otla beslenmiş hayvan bifteği arasındaki farkı biliyor musunuz? | Open Subtitles | اعذرني، هل تعلمُ الفرق بين (أرغانيك بيف) و(غراس فيد بيف). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 