Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل تعلم أنها" - Traduction Arabe en Turc
-
olduğunu biliyor muydun
-
olduğundan haberin var
| Annenin arkadaşını bilirsin, Bayan Donahue onun hamile olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | تعلمون صديق الأم، و السيدة دوناهو، هل تعلم أنها حامل؟ هم؟ |
| Onun bizimle olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنها كانت لدينا؟ |
| İçinde bunların olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنها مملؤة بهذا ؟ |
| O zaman hamile olduğundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل تعلم أنها كانت حاملا في ذلك الوقت؟ |
| Orada olduğundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل تعلم أنها كانت هناك؟ |