| Bir aileyle falan mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | لقد ماتا هل تعيشين في بيت لتبني للأطفال؟ |
| Yoksa arabanda falan mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في سيارتك أو ما شابه ؟ |
| Ticari bölgedeki bir apartmanda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في شقة هي مخصّصة للإعلان ؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في هذه المنطقة؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في الجوار من هنا |
| Bu ormanda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في هذه الغابة ؟ |
| - Mağarada mı yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | هل تعيشين في كهف؟ |
| Bugün hava çok güzel. Bulgaristan'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | يا له من جو جميل، هل تعيشين في (بلغاريا) ؟ |
| - Buralarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | - هل تعيشين في الجوار؟ |
| Laila, sen İspanya'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين في اسبانيا يا (ليلى)؟ |
| - Siena'da mı yaşıyorsun artık? | Open Subtitles | - هل تعيشين في سيينا? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 