"هل تقبلين الزواج" - Traduction Arabe en Turc

    • evlenir misin
        
    • evlenecek misin
        
    Jenda, ben onu demek istememiştim. Seni seviyorum. Benimle evlenir misin? Open Subtitles هذا ليس ما أعنيه، أنا أحبك ، هل تقبلين الزواج بي؟
    Loretta Castorini, ...benimle evlenir misin? Open Subtitles .. لوريتا كاستوريني هل تقبلين الزواج مني؟
    Şey, ani olduğunu biliyorum, ama benimle evlenir misin? Open Subtitles أعلم أن الأمر مفاجئ لكن هل تقبلين الزواج منى؟
    Ne yani sıkıcı biri olup öylece sormalı mı: Benimle evlenir misin? Open Subtitles أمن المفترض أن يكون الوضع مملاً ويسأل هل تقبلين الزواج بي؟
    Soruyorum sana... benimle evlenir misin? Open Subtitles عزيزتي لا انا اسألكِ هل تقبلين الزواج بي ؟
    Düşmemeni sağlıyorum. Benimle evlenir misin? Open Subtitles أتأكد من أنك لن تقعي هل تقبلين الزواج مني؟
    Demeye çalıştığım şey benimle evlenir misin? Open Subtitles ما أردت قوله هو هل تقبلين الزواج مني؟
    Bu sana çok ani gelecek ama Nancy, benimle evlenir misin? Open Subtitles قديكونطلبيمفاجئاًلكن... نانسي، هل تقبلين الزواج بي؟ ...
    Bu sana çok ani gelecek ama Nancy, benimle evlenir misin? Open Subtitles قديكونطلبيمفاجئاًلكن... نانسي، هل تقبلين الزواج بي؟ ...
    Evet, evlen benimle. Benimle evlenir misin? Open Subtitles نعم تزوجينى هل تقبلين الزواج منى؟
    Bak demeye çalıştığım şey benimle evlenir misin? Open Subtitles ما أحاول قولة هو هل تقبلين الزواج بى؟
    -Benimle evlenir misin? Open Subtitles ـ هل تقبلين الزواج منّى؟ ـ نعم
    Tamam. "Benimle evlenir misin?" Olmadığı müddetçe. Open Subtitles حسناً، طالما أنه ليس "هل تقبلين الزواج بي؟"
    Sonia, benimle evlenir misin? Open Subtitles سونيا , هل تقبلين الزواج منى ؟
    İşte geliyor, benimle evlenir misin? Open Subtitles ها أنا أفعلها هل تقبلين الزواج بي؟
    Marnie Michaels, benimle evlenir misin? Open Subtitles مارني مايكل ، هل تقبلين الزواج بي ؟
    Benimle evlenir misin? Open Subtitles إليزابيث كين هل تقبلين الزواج مني ؟
    Aria Marie Montgomery benimle evlenir misin? Open Subtitles آريا ماري مونتغمري... هل تقبلين الزواج بي؟
    Benimle evlenir misin? Open Subtitles من فضلك ، هل تقبلين الزواج بي؟
    Benimle evlenir misin? Open Subtitles هل تقبلين الزواج بي؟
    Yani benimle evlenecek misin? Open Subtitles هل تقبلين الزواج بي إذن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus