Bütün bunların saçma bir savaş oyunu olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون لى أن هذه مجرد لعبة حرب غبية ؟ |
Bana, ikinizin ilk defa anlaştığı tek konunun kocamın ölmesine... izin vermek olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون لي أن المرة الوحيدة التي تتفقون فيها على شيء هي عندما تقررون أن على زوجي أن يموت ؟ |
- Bana bunun tam bir temizlik olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون لي أن كل هذا سيتم غسله ؟ |
Bir dakika, yoksa ölümün insana benzediğini mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | انتظروا هل تقولون أن الموت يشبه شخصاً ما ؟ |
Bir dakika, yoksa ölümün insana benzediğini mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | انتظروا هل تقولون أن الموت يشبه شخصاً ما ؟ |
Yani Travis'in "Erkek Dalya" olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون بأن بأن ترافيس هو " الفتي داليا " |
Tüm bunların nedeninin babam olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون انه كان مسؤولا عن ذلك |
Moloch'un bu bilgisayarda olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون يا شباب أن (مولوخ) موجود في ذلك الحاسوب ؟ |
Siz şimdi bana Maxwell'in Evil olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون -أن "ماكسويل" هو "إيفيل"؟ |
Telefonun saat 6'da geldiğini ama bana akşam 8'de haber verdiğinizi mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون أن المكالمة جائتكم الساعة الـ6.00 وأننى لم أحصل عليها إلا الساعة الـ8.00 الليلة؟ |
Tüm paramı kaybettiğimi mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون إن ثروتي ضاعت بالكامل؟ |
Bizden para istediğinizi mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولون انكم تريدون مالاً منا ؟ |