| Bir özgeçmişin var mı yoksa güvenliği mi çağırmalıyım? | Open Subtitles | هل تمتلكين شيئاً لى , أم يجب على أن أستدعي رجال الأمن فقط ؟ |
| İşine nasıl gönülden bağlandığını anlattığı derin ve hoş bir muhabbetin ardından, şu soruyla yanından ayrıldım: Bebek doğurtmak için gerekli malzemelerin var mı? | TED | وبعد حوار عميق شيّق معها حول مدى اعتبارها لما تقوم به على أنه عمل غاية في الأهمية، سألتها سؤالًا أخيرًا: هل تمتلكين الأدوات اللازمة لتوليد الأطفال؟ |
| Elli bin doların var mı ki? | Open Subtitles | هل تمتلكين حتى خمسين ألف دولار؟ |
| Çocukların bugün sizde kalması için izniniz var mı? | Open Subtitles | هل تمتلكين وصاية أطفالك بهذا الوقت؟ |
| - Bir manton var mı? | Open Subtitles | ـ هل تمتلكين معطفا؟ |
| Başka bir şey büyükannesinin bir var mı? | Open Subtitles | هل تمتلكين أي شيء آخر لجدتك ؟ |
| Kendine ait bir evin var mı? | Open Subtitles | هل تمتلكين منزلك الخاص؟ |
| Kendi evin var mı? | Open Subtitles | هل تمتلكين منزلكِ الشخصي ؟ ؟ |
| Bugün şanslı günüm yani! Şu sıralar bir erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | جيد, هل تمتلكين صديق حميم؟ |
| Tırnakların var mı? Tırnakların var mı? | Open Subtitles | هل تمتلكين أظافر بارزة؟ |
| - Tuvaletiniz var mı? | Open Subtitles | - هل تمتلكين حماما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 