| Kesik ağızlı kadın hakkında bilgi topladın mı? | Open Subtitles | هل جمعت معلوماتك عن امرأه - الفم الممزق ؟ |
| Kontrol arayüzünü tamamlamak için yeterli veriyi topladın mı? | Open Subtitles | هل جمعت بيانات كافية لإنهاء عمل الوصلة؟ |
| Ödemeleri topladın mı? | Open Subtitles | هل جمعت المستحقات ؟ |
| Çantanızı kendiniz mi topladınız, hanımefendi? | Open Subtitles | -نقطة تفتيش هل جمعت حقيبتك بنفسك يا سيدتي؟ |
| (IN RUSSIAN) Tevi. Bu siktiğimi dimitriden mi topladınız? | Open Subtitles | (تيفي)، هل جمعت النقود من ذلك الداعر، (ديميتري)؟ |
| Tüm parçaları topladın mı? | Open Subtitles | - - هل جمعت كل القطع؟ |
| Kitaplarını topladın mı? | Open Subtitles | هل جمعت كتبك؟ |
| - Her şeyini topladın mı tatlım? | Open Subtitles | هل جمعت متاعك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 