| Pasaport ve kimlik kartları hazır mı? | Open Subtitles | هل جهزت جوازات السفر وبطاقات الهوية ؟ |
| Yataklar hazır mı hancı? | Open Subtitles | هل جهزت الأسرة؟ |
| - Akciğerler hazır mı? - Küçük bir gecikme yaşıyoruz. | Open Subtitles | هل جهزت الرئات؟ |
| - Bay McCartney kahveyi hazırladın mı? | Open Subtitles | سيد, مكارتني, هل جهزت القهوة؟ |
| Öykünü hazırladın mı? | Open Subtitles | حسنا هل جهزت الذى سوف تقوله؟ |
| Her şeyini hazırladın mı? | Open Subtitles | هل جهزت أشياءك؟ |
| - Buraları sen mi ayarladın? | Open Subtitles | هل جهزت هذه المأدبة الصغيره هنا؟ |
| - Her şey hazır mı? | Open Subtitles | هل جهزت كل شيء؟ |
| Konuşman hazır mı? | Open Subtitles | هل جهزت خطبتك؟ |
| - Arabam hazır mı? | Open Subtitles | هل جهزت سيارة؟ |
| - Formları hazırladın mı? | Open Subtitles | هل جهزت الأستمارات ؟ |
| - Fidyeyi hazırladın mı? | Open Subtitles | هل جهزت الفدية ؟ |
| Eşyalarını hazırladın mı? | Open Subtitles | هل جهزت أشياءك؟ |
| - Konuşmamı hazırladın mı? | Open Subtitles | - هل جهزت خطابي؟ |
| Bunu sen mi ayarladın? | Open Subtitles | هل جهزت لهذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 