| Bu arada camiyi düğün için ayırttın mı? | Open Subtitles | من هذة الناحية هل حجزت المسجد لحفل الزفاف |
| - Hayatım, yer ayırttın mı? | Open Subtitles | هل حجزت طاولة يا عزيزي ؟ |
| Yemek için yer ayırttın mı? | Open Subtitles | هل حجزت للعشاء؟ |
| SÖB için Coleman Salonu'nu sen mi tuttun? | Open Subtitles | هل حجزت صالة "كولمان" لاتحاد الطلاب السود؟ |
| - Villiers,bir fahişe mi tuttun? | Open Subtitles | - (فيلرز), هل حجزت عاهرة؟ |
| Yemek için yer ayırttınız mı hanımefendi? | Open Subtitles | هل حجزت للغداء يا سيدتى ؟ |
| İyi bir masa ayırttın mı? | Open Subtitles | هل حجزت مائدة جيدة ؟ |
| - Tom yer ayırttın mı? | Open Subtitles | توم .هل حجزت القاعة؟ |
| New York için odalarımızı ayırttın mı? | Open Subtitles | هل حجزت غرفنا؟ لمعرض نيويورك؟ |
| - Restoranda yer ayırttınız mı? | Open Subtitles | - هل حجزت المطعم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 