Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل رأوك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seni gördüler mi
-
Sizi gördüler mi
| Seni gördüler mi? Evet ya da hayır? | Open Subtitles | هل رأوك, نعم أم لا؟ |
| - İnti, bu insanlar Seni gördüler mi? | Open Subtitles | -إنتـي هل رأوك هؤلاء الناس؟ -لا . |
| - İnti, bu insanlar Seni gördüler mi? - Hayır. | Open Subtitles | -إنتـي هل رأوك هؤلاء الناس؟ |
| - Sizi gördüler mi? | Open Subtitles | هل رأوك ؟ |
| - Seni gördüler mi? | Open Subtitles | هل رأوك ؟ |
| Seni gördüler mi? | Open Subtitles | "هل رأوك"؟ |