"هل رحلت" - Traduction Arabe en Turc
-
gitti mi
-
mı gitti
| - Polis de gitti mi? | Open Subtitles | هذا كل شيئ هل رحلت الشرطة أيضاً ؟ |
| gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت بعيداً ؟ |
| Büyük olanı gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت المرأة السمينة؟ |
| Arkadaşın gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت الضيفة؟ |
| Avustralya'ya mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت إلى أستراليا ؟ |
| - Benim. Sally kampa gitti mi? | Open Subtitles | - هذا أنا، هل رحلت (سالي) إلى المخيّم بعد؟ |
| Lyndsey gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت ليندسي يعد ؟ |
| Büyücü kadın gitti mi ? | Open Subtitles | هل رحلت المشعوذة ؟ |
| - Ne demek istiyorsun? gitti mi? | Open Subtitles | ماذا تعني , هل رحلت ؟ |
| - Öylece gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت ببساطة؟ |
| Şerif gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت المأمور؟ |
| Meraklı annen gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت الأم الفضولية؟ |
| Bayan Wade şimdiden gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت الآنسه "وايد" ؟ |
| Hepsi gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت ؟ |
| Tancredi gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت (تانكريدي) بعد؟ |
| Annen gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت أمك؟ |
| - Annen gitti mi? | Open Subtitles | هل رحلت امك؟ |
| - gitti mi? - Evet. | Open Subtitles | هل رحلت للتّو؟ |
| Lilah'la mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت مع (ليلى) ؟ |
| Karen da mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت (كارين) بدورها؟ |