| Öğrenmek istiyorum, acaba ruh ikizimi bulabilecek miyim? | Open Subtitles | و لكن ، أحتاج أنّ أعلم هل سأجد توأم روحي؟ |
| Kalbimin diğer yarısını bulabilecek miyim? | Open Subtitles | هل سأجد نصف قلبي الثاني ؟ |
| Varacağım yerde huzur bulabilecek miyim? | Open Subtitles | هل... هل سأجد السلام في مقصدي؟ |
| Sol kulağınızın arkasına baksam, orada bir işaret bulur muyum? | Open Subtitles | لو نظرت خلف أذنك اليسرى هل سأجد علامة هناك ؟ |
| Seni ararsam hafıza kartını bulur muyum? | Open Subtitles | إن فتشتك، هل سأجد بطاقة البيانات؟ |
| Eğer ben geldiğim yoldan geri dönersem, anayolu bulabilir miyim? | Open Subtitles | إذا عدت من حيث أتيت هل سأجد الطريق السريع ؟ |
| Çıkış kapısını kendim bulabilir miyim? | Open Subtitles | هل سأجد البوابة بنفسي؟ |
| Bu kaldırım taşlarında sigara izmariti bulacak mıyım? | Open Subtitles | هل سأجد أعقاب سجائر على هذا البلاط؟ |
| "Başka birini bulabilecek miyim?" | Open Subtitles | "هل سأجد رجل آخر؟" |
| - Ceplerini ararsam yasadışı bir şey bulur muyum? | Open Subtitles | إذا فتشتّ جيوبك، هل سأجد شيئًا غير قانوني؟ . |
| - Arasam bulur muyum? | Open Subtitles | لو نظرت، هل سأجد هدايا؟ |
| Peki, cevabı bulacak mıyım? | Open Subtitles | ولكن هل سأجد الحل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 