| Peki May'in ondan neden hiç bahsetmediğini kendine sordun mu? | Open Subtitles | هل سألت نفسك لو لمرة لماذا (ماي) لا تتحدث عنه؟ |
| Bittiği zaman ne yapacağını kendine sordun mu hiç? | Open Subtitles | هل سألت نفسك ماذا ستفعل عندما ينفد؟ |
| Bu soruların bir tanesini bile kendine sordun mu? | Open Subtitles | هل سألت نفسك احدى هذه الاسئلة ؟ |
| Sormayacak mısın? | Open Subtitles | هل سألت نفسك هذا السؤال ؟ |
| Bu duruma nasıl düştüğünü sordun mu kendine? | Open Subtitles | هل سألت نفسك كيف آل بك الحال إلى هذه الوضعية؟ |
| Nasıl bir şey olduğunu hiç merak ediyor musun? | Open Subtitles | هل سألت نفسك يوماً ماذا يمكن أن يكون ذلك؟ |
| Hiç "Elena olsa ne yapardı?" diye düşünmüyor musun? | Open Subtitles | هل سألت نفسك قبلًا: "ماذا كانت ستفعل (إيلينا)؟" |
| Bu mektubun sonuçları ne olur diye hiç kendine sordun mu? | Open Subtitles | هل سألت نفسك عن عواقب ما كتبته... في هذه الرسالة؟ |
| Hiç kendine sordun mu Hegeman ne zaman öldü diye? | Open Subtitles | هل سألت نفسك أين كانت (الأم) عندما مات (هيجمان)؟ |
| Sormayacak mısın? | Open Subtitles | هل سألت نفسك هذا السؤال ؟ |
| Hiç sordun mu kendine, neden dokuz yıllık karının pılını pırtısını toplayıp benim için seni terk ettiğini? | Open Subtitles | هل سألت نفسك لِمَ زوجتك أنت منذ تسع سنين تجمع أمتعتها و تهجرك؟ |
| Bu duruma nasıl düştüğünü sordun mu kendine? | Open Subtitles | هل سألت نفسك كيف آل بك الحال إلى هذه الوضعية؟ |
| Banka hesabının nasıl hack'lendiğini merak ediyor musun? | Open Subtitles | هل سألت نفسك أصلاً كيف اُختٌرِقَ حسابك البنكي؟ |
| Hiç "Elena olsa ne yapardı?" diye düşünmüyor musun? | Open Subtitles | هل سألت نفسك قبلًا: "ماذا كانت ستفعل (إيلينا)؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 