"هل سبق لكِ" - Traduction Arabe en Turc

• Daha önce hiç
• mu hiç
• hiç oldu mu

Bunu Daha önce hiç oynadınız mı?
هل سبق لكِ و أن لعبتِ هذه اللعبة من قبل ؟

Daha önce hiç elektronik işinde çalıştınız mı?
إذاً, هل سبق لكِ العمل في متجر للإلكترونيات من قبل؟ -لا

Kızların giydiği sıkı taytlardan giydiğin oluyor mu hiç?
أتعرفين تلك الجوارب الطويلة الضيقة التي ترتديها الفتيات هل سبق لكِ إرتداؤها؟

O kadar gizemli ki kendinin bile anlamadığı bir tehditte bulundun mu hiç?
هل سبق لكِ أن هددتِ بوعيد مبهم جداً أنتِ نفسك لا تفهميه؟

Bir insanın fikrine aşık olduğun hiç oldu mu?
هل سبق لكِ ان وقعتِ في فكرة حُب شخص ما ؟

Uluslararası İş Makineleri, ya da genel tabirle IBM tarafından üretilen bir ürünü söktüğün ya da parçalarına ayırdığın hiç oldu mu?
هل سبق لكِ وان حاولتي تجزئة اي مُنتج مُصنع من قبل شركات الالات العالمية المعروفة أكثر بأسم الشركة المُنافسة

Daha önce hiç gizli bir ine girdin mi?
هل سبق لكِ أن زرت مخبأ من قبل ؟ سعجبك

Daha önce hiç sinek olmuş muydun?
هل سبق لكِ التحول إلى ذبابة على الحائط؟

Ruhlarla daha önce iletişim kurdun mu hiç?
هل سبق لكِ التواصل مع الأرواح؟

Bir kadınla birlikte oldun mu hiç?
هل سبق لكِ أن كنتِ مع امرأة ؟