| Beni arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بي ؟ |
| - Gerçekten. - Beni arayacak mısın? | Open Subtitles | أجل عليك ذلك هل ستتصلين بي ؟ |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين به ؟ |
| Bana karşı İç Güvenliği mi arayacaksın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بالأمن الداخلي و تبلغين عني؟ |
| Telefon kartım var. Onu mu arayacaksın? | Open Subtitles | لديّ بطاقة هاتف عمومي، هل ستتصلين به؟ |
| - Beni arayacak mısınız? | Open Subtitles | ـ هل ستتصلين بي ؟ |
| Restoranı arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بالمطعم ؟ |
| Polisi tekrar arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بالشرطة ثانيةً؟ |
| Ardından beni arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بي بعد إنتهاءك؟ |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بها؟ |
| arayacak mısın onu? | Open Subtitles | هل ستتصلين عليه بالغد؟ |
| - Steve'i tekrar arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين عليه مجددا ؟ |
| Polisi arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بالشرطة؟ |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين به ؟ |
| Onları arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بهم ؟ |
| Yarın arayacak mısın? Evet. | Open Subtitles | هل ستتصلين بي غداً؟ |
| Polisi arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلين بالشرطة؟ |
| Ne, gene annemi mi arayacaksın? | Open Subtitles | و ماذا؟ ، هل ستتصلين بأمي مجدداً؟ |
| - Hemen mi arayacaksın? | Open Subtitles | هل ستتصلين عليهم الآن ؟ |
| Niye,onu mu arayacaksın? | Open Subtitles | لماذا , هل ستتصلين عليه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 