| Pekâlâ, neden sadece eski bir örtüyü almak için buralara kadar geldiğinizi söyleyecek misin? | Open Subtitles | حسناً، هل ستُخبرني أنّكَ أتيت كل هذهِ المسافة لتشتري هذا اللحاف القديم؟ |
| Ne yaptığını söyleyecek misin yoksa tahmin yürütmeye devam mı edeyim? | Open Subtitles | هل ستُخبرني ما تقوم به، أمّ أنّك ستدعني أخمّن؟ |
| Bana ne olduğunu söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستُخبرني بما يجري؟ |
| Bana burada ne yaptığımızı söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستُخبرني بما نفعل هُنا ؟ |
| Neler olduğunu söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستُخبرني بما يحدث ؟ |
| Bana söyleyecek misin? | Open Subtitles | -إذن، هل ستُخبرني أمْ ماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 