| Kıç üstü Düştün mü gerçekten? | Open Subtitles | هل حدث ذلك؟ هل سقطت على مؤخرتك؟ |
| Tahmin etmeme izin ver. Bir kamyonetten Düştün mü? | Open Subtitles | دعني أخمن، هل سقطت من الشاحنة؟ |
| Boğuşma sırasında Düştün mü? | Open Subtitles | هل سقطت خلال الشجار ؟ |
| Çocukken kafanın üstüne mi düştün yoksa doğuştan mı problemin var? | Open Subtitles | هل سقطت على رأسك كالطفل أم أن ثمّة خطب ما بك؟ |
| Bulutları yarıp gökyüzünden mi düştün, yoksa yerin dibinden mi çıktın? | Open Subtitles | هل سقطت من السماء أم انشقت الأرض وأنجبتك؟ |
| Sizin mülkünüze hiç parça Düştü mü? | Open Subtitles | هل سقطت أيّة قطع صغيرة على ملكيتك؟ |
| Yoksa başka bir boyuta mı düştüm ben? | Open Subtitles | هل سقطت إلي بعد منعكس هنا ؟ |
| Yine mi düşmüş? | Open Subtitles | هل سقطت مجددا؟ |
| Banyoda Düştün mü ne oldu? | Open Subtitles | هل سقطت على رأسك في الحمام؟ |
| Düştün mü...? | Open Subtitles | هل سقطت ؟ |
| Beni, Düştün mü? | Open Subtitles | هل سقطت, يا (بينى) ؟ |
| Düştün mü? | Open Subtitles | هل سقطت ؟ |
| Evine geldik Wade. Bir yerden mi düştün Wade? | Open Subtitles | ها هو منزلك وايد هل سقطت وايد؟ |
| Jonah sen bir yerden mi düştün? | Open Subtitles | جونا. هل سقطت على رأسك؟ |
| Yükseğe mi düştün? | Open Subtitles | هل سقطت من مستوى عالي؟ |
| Tuvalete mi düştün? | Open Subtitles | هل سقطت في البالوعة؟ |
| - Şarampole Düştü mü? | Open Subtitles | هل سقطت في حفرة؟ |
| - Uçurumdan mı düştüm? | Open Subtitles | هل سقطت من علي المنحدر؟ |
| Kendi kendine mi düştü yoksa öyle mi programlanmıştı? Hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | هل سقطت من تلقاء نفسها، أم كانت مُبرمجة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 