"هل سمعتم عن" - Traduction Arabe en Turc

• duydunuz mu
• ı duydum

Daha önce typosquatting diye bir şey duydunuz mu?
هل سمعتم عن السطو على عناوين المواقع الإلكترونية؟

Güneydeki fırtınayı duydunuz mu?
إذاً لا تفكر بالرحيل هل سمعتم عن العاصفة الضخمة التي ستحدث قريباً في الجنوب؟

İnsanların kumar için para kullanmadığı bir mekan duydunuz mu?
هل سمعتم عن مكان يقوم فيها الأشخاص بالمقامرة دون أستخدام المال؟

Dün geceki polis takibini duydunuz mu?
هل سمعتم عن المطاردة البوليسية ليلة أمس؟

Hoobler'ı duydum. Çok üzücü.
هل سمعتم عن "هوبلر" شئ مؤسف

Neyse, Hamilton müzikalini duydunuz mu?
علي أي حال هل سمعتم عن مسرحية هاملتون الموسيقية؟

Hiç böyle aptalca bir şey duydunuz mu?
هل سمعتم عن مثل هذا الشيء الجنوني ؟

Hiç böyle bir şey duydunuz mu?
هل سمعتم عن شيء مثل هذا القبيل ؟

Bu kızı ve kuşlarını duydunuz mu?
هل سمعتم عن هذه الفتاة وطيورها؟

Her haberi kötü sananlar kuşlarla uçan Aldenları duydunuz mu?
ولكل من يظن أن أخبارنا كلها سيئة "هل سمعتم عن عائلة "آلدن التى تطير مع الطيور

Geleceği. İnternet diye bir şey duydunuz mu?
،المستقبل هل سمعتم عن الإنترنت ؟

Biyoloji laboratuarındaki kazayı duydunuz mu?
هل سمعتم عن الحادثة التي حصلت بالمختبر الحيويّ ؟ لا - ماذا حصل ؟

Hiç terörizm diye bir şey duydunuz mu? Burası 11 Eylül'den sonra güçlendirildi. Burası bir yüksek güvenlik bölgesi.
هل سمعتم عن الإرهاب منذ احداث 11 / 9 تغيرت الإجراءات الأمنيه

Çocuklar, Seobinggo civarında veba salgını başladığını duydunuz mu?
هل سمعتم عن طاعون منتشر حول سيوكبينغو?

"Şu tuhaf madalyalar taşıyan askerleri duydunuz mu?"
"هل سمعتم عن أولئك العساكر بزينة مثيرة للاهتمام؟"

- New Hampshire'daki kasırgası duydunuz mu siz?
هل سمعتم عن ذلك الإعصار الذي "ضرب نيو "هامشايار

Bunları duydunuz mu?
هل سمعتم عن هذا الأمر؟

Hondo, Teksas'taki bankaları duydunuz mu?
هذا كذب! هل سمعتم عن المصرفين في هوندو

Tom Smykowski'ye olanları duydunuz mu?
هل سمعتم عن سيموسكي؟

Hoobler'ı duydum. Yazık olmuş.
هل سمعتم عن "هوبلر" شئ مؤسف