Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل سنذهب لمكان" - Traduction Arabe en Turc
-
yere mi gidiyoruz
-
bir yere gidiyor muyuz
| Bir yere mi gidiyoruz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان ما؟ |
| Bir yere mi gidiyoruz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان ما ؟ |
| Bir yere mi gidiyoruz? | Open Subtitles | إذاً هل سنذهب لمكان ما ؟ |
| Pekii... Bu gece özel bir yere gidiyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان خاص الليلة؟ |
| Bu gece özel bir yere gidiyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان خاص الليلة؟ |