| Haydi, ahbap. İş yapacak mıyız, yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | هيا يارجل هل سنعقد إتفاقا أم لا؟ |
| Bu polisle anlaşma yapacak mıyız? | Open Subtitles | انتظروا هل سنعقد صفقة مع هذا الشرطي! ؟ |
| Anlaşma yapacak mıyız yoksa yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنعقد الصفقة أم ماذا؟ |
| Bak buraya anlaşma yapmaya geldim. Anlaşma yapıyor muyuz? Anlaştık mı? | Open Subtitles | إسمع لقد جئت من أجل إتمام صفقة هل سنعقد صفقة هل اتفقنا ؟ |
| Anlaşma yapıyor musun yapmıyor musun? | Open Subtitles | -اسمع، هل سنعقد الصفقة أمْ لا؟ |
| Anlaşmayı yapacak mıyız, yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنعقد الصفقة أم لا ؟ |
| Toplantıyı yapacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنعقد هذا الاجتماع؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 