| Hani şu meydan golcüsü eşeği anlatan "Gus" filmini izledin mi? | Open Subtitles | "Gus" هل شاهدت فيلم حول ركلات أهداف البغل في الميدان؟ |
| Gibbs, John Wayne'in "Hellfighters" filmini izledin mi? | Open Subtitles | (غيبز)، هل شاهدت فيلم (جون واين)، "محاربي الجحيم"؟ |
| Şeytan'ı izlemiş miydin? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم طارد الارواح؟ نعم |
| "Parayı göster!" Yeni Bir Başlangıç'ı izlemiş miydin? | Open Subtitles | "أرني المال!" هل شاهدت فيلم "جيري ماغواير"؟ |
| Dün akşam Çılgın Kuzenler'i izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم ناقوس الخطر" الليلة الماضية ؟ " |
| -Shane, Testere'yi izledin mi? -Buna dahil olmak istemiyorum. | Open Subtitles | شاين"، هل شاهدت فيلم "سو"؟" - لا أريد المشاركة فيما تفعلان - |
| Hannibal filmini gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم " هنيبعل " ؟ |
| The Other Side of Darkness adlı filmi hiç izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "الجانب الآخر للظلام"؟ |
| - Sen hiç "Ölüm Kitabı" filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "بؤس"؟ |
| Head filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم (رأس) ؟ |
| "Parayı göster!" Yeni Bir Başlangıç'ı izlemiş miydin? | Open Subtitles | "أرني المال!" هل شاهدت فيلم "جيري ماغواير"؟ |
| Şeytan'ı izlemiş miydin? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم طارد الارواح؟ |
| Adamım, The Counselor'ı izlemiş miydin? | Open Subtitles | "يارجل هل شاهدت فيلم "الكونسيلور |
| Drag Me to Hell'i izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "اسحبني إلى الجحيم"؟ |
| Erin Brokovich'i izledin mi | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم آيرين بروكوفيتش)؟ ) |
| O filmler çok iğrenç. Testere'yi izledin mi? | Open Subtitles | تلك الأفلام مقززة هل شاهدت فيلم "سو"؟ |
| Sen Testere'yi izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "سو"؟ |
| The Last Airbender filmini gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم ( آيرباندير الأخير) ؟ لا. |
| O filmi hiç izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم الأب الروحي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 