| Daha önce onun hiç az da olsa farklı olduğunu hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم قليلاً أنها تتصرف بغرابة؟ تتصرف بغرابة |
| "Hiç kendinizi yapayalnız hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم ابداً بالوحدة التامة ؟ |
| Korkunç bir deprem oldu. hissettiniz mi? | Open Subtitles | لقد كان هناك زلزال قوي هل شعرتم به؟ |
| Bunu hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بذلك ؟ |
| Bunu hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بهذا ؟ |
| Bu gece garip hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بغرابة الليلة؟ |
| Depremi hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بتلك الهزة؟ |
| hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بهذا ؟ |
| - Bunu hissettiniz mi beyler? | Open Subtitles | هل شعرتم بهذا؟ - تحرك - |
| hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بذلك؟ |
| hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بذلك؟ |
| Siz de hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بهذا؟ |
| hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بذلك؟ |
| Bunu siz de hissettiniz mi? | Open Subtitles | هل شعرتم بهذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 