Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل طعنت" - Traduction Arabe en Turc
-
bıçakladın mı
-
mı bıçaklanmış
| Bu nedenle, Garrett Burke, "Oğlunu bıçakladın mı?" sorusunda yalan söylüyor gibi gözüktü. | Open Subtitles | لهذا فشل في الأختبار هل طعنت إ بنك ؟ |
| Hiç kimseyi bıçakladın mı? | Open Subtitles | هل طعنت أحداً من قبل ؟ |
| Hiç birisini bıçakladın mı? | Open Subtitles | هل طعنت أحدهم من قبل؟ |
| "Oğlunu bıçakladın mı? Onu öldürdün mü?" | Open Subtitles | هل طعنت إبنك ؟ |
| -Buz parçasıyla mı bıçaklanmış? | Open Subtitles | هل طعنت بالثلج ؟ |
| Washington Anıtı'yla mı bıçaklanmış ne! | Open Subtitles | هل طعنت بنُصب (واشنطن)؟ إعذراني. |