"هل عثروا على" - Traduction Arabe en Turc

    • buldular mı
        
    • bulundu mu
        
    • bulabildiler mi
        
    - Diğer adamları buldular mı? Open Subtitles هل عثروا على الآخرين بقية اللاعبين حتى الآن؟
    Yeri gelmişken, suçluyu buldular mı? Open Subtitles بالحديث عن ذلك، هل عثروا على الشخص المسؤول؟
    Sana çarpan şoförü buldular mı? Open Subtitles هل عثروا على السائق الذي صدمك؟
    - Hasar veren serseriler bulundu mu? Open Subtitles هل عثروا على السفلة الذين خربوه؟
    Bir şey bulundu mu? Open Subtitles هل عثروا على أي شيء؟
    Yukarıda olanlar hakkında daha başka bilgi bulabildiler mi? Open Subtitles هل عثروا على أي معلومات عما حدث هناك؟
    Herhangi bir kurşun bulabildiler mi? Open Subtitles هل عثروا على أي من الطلقات؟
    - Sakin ol. - Arabamı buldular mı? Open Subtitles ـ لا بأس ـ هل عثروا على سيارتي؟
    Şef Choi Seung Hee'nin nerede olduğunu buldular mı? Open Subtitles هل عثروا على موقع قائدة الفريق (تشوي سونغ هي)؟
    Arabamı buldular mı? Open Subtitles هل عثر ...ـ إنها ـ هل عثروا على سيارتي؟
    Cesedini buldular mı peki? Open Subtitles هل عثروا على جثته؟
    Bay X'i buldular mı? Open Subtitles هل عثروا على السيد الغامض؟
    Lobos'u buldular mı? Open Subtitles هل عثروا على (لوبوس)؟
    - Cindy Campbell'in babasi bulundu mu? Open Subtitles - هل عثروا على والد سيندي كامبيل ؟ لا
    Sanırım John Gilbert kasabadan ayrılmış. Ona saldıran vampiri bulabildiler mi? Open Subtitles إذن أفهم أنّ (جون غيلبرت) غادر البلدة، هل عثروا على (مصاص الدماء) الّذي هاجمه؟
    - Kimin yaptığını bulabildiler mi? Open Subtitles ـ هل عثروا على الفاعل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus