| Haydi. Onunla anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت معه صفقة؟ |
| O piçkurusuyla anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة مع ذلك الوغد؟ |
| Seni doğurması için annenle de bir anlaşma yaptın mı? | Open Subtitles | هل عقدت إتفاقاً مع والدتك لتخرج على الدنيا؟ |
| Ian ile mirasını paylaşması için anlaşma yaptın mı? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة مع إيان للحصول على حصة من ميراثه؟ |
| Osmanlı ile yeni ticari anlaşmalar mı yaptınız? | Open Subtitles | هل عقدت اتفاقات تجارية جديدة مع العثمانيين؟ |
| Arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | هل عقدت أية صداقات بعد ؟ |
| Kendine de anlaşma yaptırdın değil mi? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة لنفسك ؟ |
| O adamlarla bir anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة معهم ؟ |
| Anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة معها؟ |
| Onunla bir anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة معه؟ |
| Şeytanla anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقه مع الشيطان؟ |
| Anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة؟ |
| -Anlaşma yaptın mı, yapmadın mI? | Open Subtitles | - هل عقدت صفقة؟ |
| Khan'la anlaşma mı yaptınız? | Open Subtitles | هل عقدت إتفاق مع (خان)؟ |
| Çok arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | هل عقدت صداقات كثيرة؟ |
| Kendine de anlaşma yaptırdın değil mi? | Open Subtitles | هل عقدت صفقة لنفسك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 