"هل علي تذكيرك" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlatmama gerek var mı
• hatırlatmalı mıyım

Federal devleti temsil ettiğimi hatırlatmama gerek var mı?
هل علي تذكيرك أنني أمثل حكومةً فيدرالية ؟

Sikini bu dünyaya son salışında başından geçen fahişe ve kasık biti olaylarını ve sebep olduğun tüm o sorunları hatırlatmama gerek var mı?
هل علي تذكيرك بموضوع العاهرة والسرطانات وكميّة الهراء اللتي بدأتها بالمره السابقة؟ أطلقت عنان قضيبك على العالم؟

İkimiz de birbirimize karşı yanlış fikirlere kapıldık, bunu hatırlatmama gerek var mı?
هل علي تذكيرك بأننا نحن الأثنان نتعامل مع بعضنا البعض بطريقة خاطئة؟

Paco'yu hatırlatmama gerek var mı?
هل علي تذكيرك بصديقنا (باكو)؟

5 yıl önce Savoy'da verdiğimiz kararlarla aramızda bağ olduğunu hatırlatmalı mıyım?
هل علي تذكيرك بأننا مقيدون معاً بقرارات أخذناها في " سافوي " قبل خمسة أعوام ؟