| Hey, ahbap, hiç günlerimi kaçırdım mı? | Open Subtitles | يا رجل ، هل فوّت يوماً الميعاد ؟ |
| Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت شيئاً ؟ |
| Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت أي شيئ ؟ |
| Eşler terapisini mi kaçırdım yoksa? | Open Subtitles | هل فوّت علاج الأزواج؟ |
| -Bir şey mi kaçırdım? | Open Subtitles | ماذا، هل فوّت شيئاً؟ |
| bir şeyler mi kaçırıyorum? Kaçırmak mı? | Open Subtitles | هل فوّت شيئاً هنا ؟ |
| Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت أي شيء ؟ |
| - Randevumu kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت موعدي ؟ |
| İkizleri kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت لقاء التوأم ؟ |
| - kaçırdım mı? | Open Subtitles | ـ هل فوّت النهاية؟ |
| - Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت شيئا؟ |
| Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | هل فوّت شيء؟ |
| - Bir şeyi mi kaçırdım? | Open Subtitles | أنا آسف ، هل فوّت شيئًا ما ؟ |
| Bir şey mi kaçırdım? | Open Subtitles | - هل فوّت شيئاً؟ |
| - Dün gece bir şey mi kaçırdım? - Yok hayır. | Open Subtitles | - هل فوّت شيئاً ليلة أمس؟ |
| Birşey mi kaçırıyorum? | Open Subtitles | هل فوّت شيئاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 