| Gerekçesi hakkında bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء عن الدافع؟ |
| Bütün bunlar olurken bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء اثناء حصول ذلك؟ |
| Başka bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء آخر؟ |
| Seni üzecek bir şey mi söyledi? Hayır. | Open Subtitles | أخبريني بما حدث هل قال شيء أزعجكِ؟ |
| Sana bir şey mi söyledi? | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك عادةً هل قال شيء ما؟ |
| Başka bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء آخر؟ |
| Gitmeden önce bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء قبل مغادرته |
| Başka bir şey söyledi mi? Hayır. | Open Subtitles | هل قال شيء آخر؟ |
| - Benimle ilgili bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال شيء عني |
| Yanlış bir şey mi söyledi? | Open Subtitles | هل قال شيء ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 