"هل قال شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

    • Bir şey söyledi mi
        
    • bir şey dedi mi
        
    • Bir şey mi dedi
        
    • Bir şey mi söyledi
        
    • söylemedi mi
        
    • birşey söyledi mi
        
    • şeyler söyledi mi
        
    Bir şey söyledi mi, örneğin kimin anasını ağlattığını falan? Open Subtitles ضُرب جيداً، هل قال شيئاً حتى الآن مثل من الرجل الذي ابرحه ضرباً؟
    Neden ben olmayı seçtiği konusunda Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن سبب أدعائه أنتحاله شخصيتي؟
    "Ben" olduğumu iddia etmesiyle ilgili Bir şey söyledi mi hiç? Open Subtitles هل قال شيئاً عن سبب أدعائه لأنتحاله شخصيتي؟
    LuthorCorp'taki patlama hakkında bir şey dedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن الإنفجار في شركة لوثر كورب؟
    Kapımdaki tabela hakkında bir şey dedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن اللافتة فوق بابي؟
    - Bir şey mi dedi? Open Subtitles هل قال شيئاً لتوه ؟
    Bir şey mi söyledi? Open Subtitles , هل قال شيئاً ؟
    Hasat... başka Bir şey söyledi mi? Open Subtitles الحصاد هل قال شيئاً آخر ؟
    Ailesiyle ilgili Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن عائلته ؟
    Sana Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً لك ؟
    - Sonya hakkında Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن " سونيا " ؟ - أجل -
    Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً تتذكرينه ؟
    Sana Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً لك؟
    Başka Bir şey söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً آخر؟
    Benim hakkımda bir şey dedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عني؟ ماذا قال؟
    Benimle ilgili bir şey dedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عني ؟
    Mike Zeiler hakkında bir şey dedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً عن (مايك زايلر)؟
    Sana... sana Bir şey mi dedi? Open Subtitles هل قال شيئاً لكِ ؟
    Bir şey mi dedi? Open Subtitles هل قال شيئاً ؟ لا
    İşe yarar Bir şey mi söyledi? Open Subtitles هل قال شيئاً مفيداّ؟
    - Başka bir şey söylemedi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً آخر؟
    Peki o... hakkımda herhangi birşey söyledi mi? Open Subtitles هل... هل قال شيئاً عني؟
    Bir şeyler söyledi mi? Open Subtitles هل قال شيئاً ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus