| Avcı mıydı o? | Open Subtitles | هل كانت هذه المبيدة ؟ |
| Bir çeşit uçak mıydı o? | Open Subtitles | هل كانت هذه طائرة ؟ |
| Ayağın mıydı o? | Open Subtitles | هل كانت هذه اقدامك؟ |
| Şaka mıydı bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه مُزحة ؟ |
| - Bebek yapma fasıllarımızdan biri miydi bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه مداعبة تتعلق بالطفل ؟ |
| Bir kere mi göz kırptın? | Open Subtitles | هل كانت هذه رمشه وحيده |
| Odası burası mıydı? | Open Subtitles | هل كانت هذه غرفته؟ |
| Odası her zaman burası mı olmuştur? | Open Subtitles | هل كانت هذه حجرته دائماً.. ؟ |
| Ayağın mıydı o? | Open Subtitles | هل كانت هذه اقدامك؟ |
| Karım mıydı o? | Open Subtitles | هل كانت هذه زوجتي؟ |
| - Şaka mıydı bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه مزحة ؟ |
| Japonca mıydı bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه كلمات يابانية ؟ |
| Kasılma mıydı bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه انقباضات؟ |
| - Bebek yapma fasıllarımızdan biri miydi bu? | Open Subtitles | هل كانت هذه مداعبة لإنجاب طفل ؟ |
| Bir kere mi göz kırptın? | Open Subtitles | هل كانت هذه غمضة واحدة؟ |
| Odası burası mıydı, dedim. | Open Subtitles | هل كانت هذه غرفته؟ |
| Odası her zaman burası mı olmuştur? | Open Subtitles | هل كانت هذه حجرته دائماً.. ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 