"هل كنت أنت من" - Traduction Arabe en Turc

    • sen miydin
        
    • siz miydiniz
        
    - Efendim? Dün gece arabamı alıp gezmeye çıkan sen miydin? Open Subtitles هل كنت أنت من أخذ سيارتي للدوران ليلة البارحة ؟
    Dün gece o sesleri çıkaran sen miydin? Open Subtitles هل كنت أنت من تصدرين كل هذه الضجة البارحة ؟
    Annie Barker'ın partisini ispiyonlayan sen miydin yoksa? Open Subtitles هل كنت أنت من خرب حفلة آني باركير؟
    Bana seslenen siz miydiniz? Open Subtitles هل كنت أنت من يناديني ؟
    Wren öldükten sonra o görüntüleri internete koyan siz miydiniz? Open Subtitles {\pos(192,220)} هل كنت أنت من وضع مقطع الفيديو بعد أن توفي (ورين)؟
    sen miydin? Onu sen mi götürdün? Open Subtitles هل كنت أنت من فعل ذلك ؟
    Tokyo Savaşı sırasında Nunnally'i kaçıran sen miydin? Open Subtitles خلال المعركة الأخيرة في ( طوكيو ). هل كنت أنت من أختطف ( نانالي )؟
    sen miydin uğruna intihar ettiği? Open Subtitles هل كنت أنت من تسبب بانتحارها؟
    - sen miydin? Open Subtitles هل كنت أنت من فعلها؟
    4 ay önce Bo'yu bizden alan sen miydin? Open Subtitles منذ أربعة أشهر هل كنت أنت من أخذ (بو) منا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus