| Aşağıda yaklaşık 20 kadının fotoğrafını sallayarak adını haykırdığını fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان هناك 20 امرأة في الأسفل يمسكون صورك ويرددون باسمك؟ |
| Ben'in son zamanlarda çok "eğlendiğini" fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان كان بين يستقبل زوارا كثيرا مؤخرا؟ |
| Çocukların arasında ondan kaçınan birini fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان كان أي من الفتية قد تجاهله بشكل غير ملحوظ؟ |
| Clarice Starling ile Hannibal Lecter'in etkileşimini gözlemişsindir. | Open Subtitles | هل لاحظت ان هناك تناغم بين كلاريس تارلنج ودكتور لاكتر هل لاحظت ان هناك تناغم بين كلاريس تارلنج ودكتور لاكتر |
| Clarice Starling ile Hannibal Lecter'in etkileşimini gözlemişsindir. | Open Subtitles | هل لاحظت ان هناك انسجام بين كلاريس ستارلنج ودكتور لاكتر؟ |
| Bunu sık yaptığını fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان يعمل ذلك كثيرا مؤخرا؟ |
| Platt'in seni bazı nedenlerle sevdiğini fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان (بلات) تحبك لسبب ما؟ هل عندك بذلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 