"هل لديكم أي فكرة" - Traduction Arabe en Turc

• bir fikriniz var mı

Cesedini taşımış. Kimin yaptığına dair bir fikriniz var mı?
لقد حركت جثته، هل لديكم أي فكرة من فعلها

Çocuklar, şu an ne olduğuna dair bir fikriniz var mı?
يا شباب ، هل لديكم أي فكرة عن ماذا يحدث الآن ؟

Burada 10 yıl durmak insanı ne hale getirir bir fikriniz var mı?
هل لديكم أي فكرة... عما يمكن أن تفعله عشر سنوات بداخل هذا المكان لشخص؟

Bunun ne demek olduğu hakkında bir fikriniz var mı?
هل لديكم أي فكرة ما يعنيه هذا؟

Neyden koruduğuna dair bir fikriniz var mı?
هل لديكم أي فكرة عما كانت تحميه؟