Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل لديك أولاد" - Traduction Arabe en Turc
-
Çocuğun var mı
-
Çocuğunuz var mı
-
Çocukların var mı
-
Senin çocuğun var mı
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد ؟ |
| - Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد لا سـيدي |
| - Çocuğun var mı, Kenneth? | Open Subtitles | هل لديك أولاد كينيث؟ |
| Hiç Çocuğunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد ؟ |
| Çocuğunuz var mı Dedektif? | Open Subtitles | هل لديك أولاد حضرة المفتش؟ |
| "Çocukların var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد" ؟" |
| - Senin Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد ؟ |
| Çocuğun var mı Kenneth? | Open Subtitles | هل لديك أولاد كينيث؟ |
| - Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد ؟ |
| - Senin Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد ؟ |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | -أجل هل لديك أولاد ؟ |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أولاد |
| - Çocuğun var mı Ducky? | Open Subtitles | هل لديك أولاد يا (داكي)؟ |
| Çocuğunuz var mı Ajan Gibbs? | Open Subtitles | هل لديك أولاد أيّها العميل (غيبز)؟ |