| Şu içkiden başka var mı? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من ذاك المسكر الأسمر ؟ |
| - Köfteden başka var mı? - Belki. | Open Subtitles | هل لديك المزيد من قطع اللحم هذه ؟ |
| O çikletten başka var mı Bay Suddahara? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من تلك العلكة يا سيد (سوداهارا) ؟ |
| Bayan Thompson, bu ezmeden daha var mı? Gerçekten harika. | Open Subtitles | مسز طومسون , هل لديك المزيد من هذا , يبدو انه رائع حقا |
| Geçen hafta elinde olanlardan daha var mı? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من الذى كان معك الأسبوع الماضى ؟ |
| Ufaklık, biraz daha kaldı mı? | Open Subtitles | اخي الصغير ، هل لديك المزيد من الرامان ؟ |
| - Bunlardan başka var mı? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من هؤلاء؟ |
| O zımbırtıdan başka var mı? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من هذه الاشياء |
| Onlardan başka var mı? | Open Subtitles | ـ هل لديك المزيد من هذه؟ |
| Dondurucuda bu tip hoş çocuklardan daha var mı? | Open Subtitles | جاك ، هل لديك المزيد من هؤلاء الأولاد الوسيمين في الثلاجة ؟ |
| Evet dostum, şu saparna'dan biraz daha var mı? | Open Subtitles | يا صديق، هل لديك المزيد من تلك الـ "ساسباريللا" الجيدة؟ |
| Mükemmel. Bunlardan daha var mı? | Open Subtitles | ممتاز هل لديك المزيد من هولاء? |
| - Bu krakerlerden daha var mı? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من هذه البيرتليز ؟ |
| Andrew, tatlım, o yoğurtlardan biraz daha var mı ya? | Open Subtitles | (أندرو)، حبيبي هل لديك المزيد من ذلك اللبن ؟ |
| Söylesene dostum, şu güzel sarsaparilla'dan hiç kaldı mı? | Open Subtitles | يا صديق، هل لديك المزيد من تلك الـ "ساسباريللا" الجيدة؟ |
| Neyse, kızarmış ekmeğiniz kaldı mı? | Open Subtitles | لا عليك هل لديك المزيد من الخبر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 