| Evi boşaltmalarını sağlayacak Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل لإجبارهم علي مغادرة المنزل؟ |
| Ayrıca, Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | بالإضافة ، هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ربما استخدمه هل لديك فكرة أفضل |
| Aynen öyle. Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | صحيح تماماً, هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin mi var? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ لماذا لا تعلمه فقط |
| - Hayır yapmayın. - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | لا يا أصحاب - حسناً هل لديك فكرة أفضل .. |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Evet. Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | أجل ، هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı o halde? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı ? | Open Subtitles | - هل لديك فكرة أفضل ؟ لا اعتقد |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| Daha iyi fikrin var mı, Einstein? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل يا (أينشتين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 