| Parti bittikten sonra, yatıma gidelim mi? | Open Subtitles | بعد أن تنتهي الحفلة ، هل نذهب إلى اليخت ؟ |
| Roma'ya gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى روما؟ |
| Noel'de Norveç'e gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى "النرويج" في عيد الميلاد؟ |
| Ölü Adam'ın Dağı'na gidiyor muyuz gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | هل نذهب إلى جبل الرجل الميت أم لا ؟ |
| Peşimizde altı kabadayı olmadan... bir yere gittiğimiz mi var? | Open Subtitles | هل نذهب إلى أى مكان إلا و هناك ستة من الحراس يحموننا طوال الوقت ؟ |
| Pump Room'a gidelim mi? Bakalım onu görebilecek miyiz? | Open Subtitles | هل نذهب إلى (قاعة المضخة) لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا رؤيته؟ |
| Mutfağa gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى المطبخ؟ |
| Kulübe gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الملهى؟ |
| Polise gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الشرطة؟ |
| Kulübe gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الملهى؟ |
| - Bu gece yemek yemeye gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى المطعم الليلة؟ |
| San Francesco Meydanı'na gidelim mi? | Open Subtitles | هل نذهب إلى ساحة "سان فرانشيسكو"؟ |
| Partiye gidelim mi o hâlde? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الحفلة؟ |
| - Oraya gidelim mi? | Open Subtitles | - - هل نذهب إلى هناك؟ |
| - Pentagon'a gidelim mi? | Open Subtitles | - هل نذهب إلى بنتاجون |
| Sunağa gidiyor muyuz? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الضريح ؟ |
| Sunağa gidiyor muyuz, Peder? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الضريح ؟ |
| Partiye gidiyor muyuz peki? | Open Subtitles | هل نذهب إلى الحفلة إذا؟ |
| Peşimizde altı kabadayı olmadan... bir yere gittiğimiz mi var? | Open Subtitles | هل نذهب إلى أى مكان إلا و هناك ستة من الحراس يحموننا طوال الوقت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 