| Peki beşeri özelliklerle bunu yapabilir miyiz? | TED | إذاً هل نستطيع أن نفعل ذلك بالخصائص البشرية ؟ |
| İşte soru şu: Bunu yapabilir miyiz? | TED | إذاً السؤال هو : هل نستطيع أن نفعل ذلك ؟ أعتقد إننا نستطيع . |
| - Daniel'ın söylediğini yapabilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نفعل الذى " دانيال " يتكلم عنه ؟ |
| Peki daha da zorunu yapabilir miyiz? Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz? | TED | هل نستطيع أن نفعل شيئا أصعب؟ هل نستطيع أن نذهب للمرضى الذين قرروا حقا مواصلة تناول الليثيوم ، لأنهم كانوا جدا مقتنعين أنهم يتحسنون . |
| - Bunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نفعل ذلك ؟ |
| Şunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | حسناً، هل نستطيع أن نفعل هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 