"هل نسيتم" - Traduction Arabe en Turc

    • unuttunuz mu
        
    • mi unuttunuz
        
    • unutmuyor musunuz
        
    Koca Mike'ın "Meme çekimi" konusundaki kurallarını unuttunuz mu yoksa? Open Subtitles هل نسيتم قوانين المدير مايك حول كاميرا الذكريات .. ؟
    Hepiniz aşık olmanın nasıl bir şey olduğunu unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم جميعاً كيف يكون عليه الحال عندما تكونوا في مغرمين ؟
    Siz inekler öğrettiğim her şeyi unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم أيها المجتهدون كل ما قلته لكم؟
    - Yine faturayı ödemeyi mi unuttunuz? Open Subtitles هل نسيتم دفع فاتورة الكهرباء مجددا؟
    Silahlarınızı önceden hazırlamayı hepiniz mi unuttunuz yoksa? Open Subtitles هل نسيتم جميعاً تحضير أسلحتكم مقدماً؟
    Rex'in katilinin hala yakalanmadığını unutmuyor musunuz? Open Subtitles هل نسيتم أن قاتل (ريكس) ما زال طليقًا؟
    unuttunuz mu? Kazanırsak üç yıl mutlu olacağız. Open Subtitles هل نسيتم ان فزنا فسنسعد لثلاث اعوام
    Buranın benim özel bölgem olduğunu unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم بان هذا معتكفي الخاص ؟
    Onu bulmadan once nasil oldugunu unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم كيف كانت الأوضاع قبل قدومه؟
    O gelmeden önceki halimizi unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم كيف كانت الأوضاع قبل قدومه؟
    'Bharat Ka Khazana' filmini unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم فيلمنا الذي لم يكتمل "بهارت كا خزانة"
    Bunun yüzünden kaç insanın öldüğünü unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم بالفعل كم شخصا مات بسبب هذا؟
    Çocuklar yoksa unuttunuz mu? Open Subtitles ماذا هل نسيتم يا رفاق؟
    Hepiniz adamın ne dediğini unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم ما قاله الرجل؟
    Kesin. Nerde olduğumuzu unuttunuz mu? Open Subtitles اصمتوا ، هل نسيتم اين نحن
    Rudolf Hess'i unuttunuz mu yoksa? Open Subtitles هل نسيتم جميعكم رودولف هيس ؟
    Kim olduğumuzu unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم أنفسكم ؟
    Yoksa hepiniz mi unuttunuz? Open Subtitles هل نسيتم جميعكم؟
    Hepiniz mi unuttunuz? Open Subtitles هل نسيتم جميعا؟
    Şifrenizi mi unuttunuz? Open Subtitles هل نسيتم رقم التعريف الشخصي ؟
    Rex'in katilinin hala yakalanmadığını unutmuyor musunuz? Open Subtitles هل نسيتم أن قاتل (ريكس) ما زال طليقًا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus