Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل نغادر" - Traduction Arabe en Turc
-
Gidelim mi
| - Tamam, araba şurada. Gidelim mi? - Evet, evet, olur. | Open Subtitles | السيارة تنتظر هنا هل نغادر نعم نعم |
| Güzel. Gidelim mi, Noriko? | Open Subtitles | جيد , هل نغادر يا نوريكو؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هل نغادر ؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هل نغادر ؟ |
| - Biz de Gidelim mi? | Open Subtitles | هل نغادر ؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هل نغادر ؟ |