Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل نمت ليلة" - Traduction Arabe en Turc
-
gece uyudun mu
-
gece hiç uyudun mu
| Geçen gece uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت ليلة الأمس؟ |
| Dün gece uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت ليلة أمس؟ |
| Dün gece hiç uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت ليلة امس؟ |
| Dün gece hiç uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت ليلة البارحة ؟ |