"هل هذا الرجل الذي" - Traduction Arabe en Turc

    • adam bu mu
        
    • adam bu muydu
        
    Farklı seslerde buradan arama yapan adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي كان للاتصال من هنا، في أصوات مختلفة؟
    - Hayatımı kurtaran adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي انقذ حياتي ؟
    Seni kaçırmaya çalışan adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي حاولَ أختطافك ؟
    Kasa dairesinde gördüğünüz adam bu muydu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي رأيتهِ في الخّزنة ؟
    Kocana saldıran adam bu muydu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي أعتدى على زوجك ؟
    Tanıdığını inkar ettiği adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي أنكرت معرفته؟
    Tanıdığını inkar ettiği adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي أنكرت معرفته؟
    Aradığınız adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي تبحثون عنه ؟
    Roma'da gördüğün adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي رأيته في روما ؟
    Yerime koyduğun adam bu mu? Open Subtitles إذًا، هل هذا الرجل الذي بدلتني به؟
    Gördüğün adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي رأيتيه؟
    Kevin'i kaçıran adam bu mu ? Open Subtitles [تنهدات] هل هذا الرجل الذي يأخذ كيفين؟
    Seni tehit eden adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي يهددك؟
    İnfaz edecekleri adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي سعيدمونه؟
    Seni soyan adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي سرقك ؟
    Seni tehit eden adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي يهددك؟
    Malı Rayburn'e teslim eden adam bu mu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي سلّم المنتج إلى (رايبرن)؟
    Selam. Gördüğün adam bu muydu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي رأيته ؟
    Size saldıran adam bu muydu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي هاجمك ؟
    - Gördüğün adam bu muydu? Open Subtitles هل هذا الرجل الذي رأيته؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus