| Bilmem gereken başka bir şey var mı? Herhangi bir şey? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب أن أعلمه أعني أي شيئ على الأطلاق ؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Fotoğrafını çekmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب آخذ صورته؟ |
| Sizi memnun etmek için yapabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر أفعله لاقوم بإسعادك ؟ |
| Yapılmasını istediğiniz başka bir şey var mı majesteleri? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر تحتاج فعله، مولاي ؟ |
| Bana söylemek istediğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر تريدي قوله لي ؟ |
| Onun için yapabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر أفعله له ؟ |
| başka bir şey var mı Ajan Burke? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر ايها العميل، (بورك) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 