"هل هو بخير" - Traduction Arabe en Turc

    • O iyi mi
        
    • İyi mi
        
    • - Durumu iyi mi
        
    • Babam iyi mi
        
    • Durumu nasıl
        
    • - İyi miymiş
        
    Peki, ben alanında oldu. O iyi mi? Open Subtitles . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟
    Kanamayı tutuyordum? O iyi mi? Open Subtitles يالهى , لقد كان هناك شخص ينزف هل هو بخير ؟
    Curtis'i birkaç gündür görmedim. O iyi mi? Open Subtitles انا لم ارى كورتيس منذ ايام هل هو بخير ؟
    Ne demek vakit yoktu? Mason iyi mi? Open Subtitles ماذا تعنى بأنه لم يكن هناك وقت وماذا عن ميسون ، هل هو بخير
    - O iyi mi? - Birazdan düzelir. Open Subtitles هل هو بخير - إنه بحاجة لدقيقة بمفرده فحسب -
    Bu benim dediğim taktik değil! Fırlat! - O iyi mi? Open Subtitles هذا ليس ما أوصيت به هل هو بخير ؟
    Havladığını duyuyorum. O iyi mi? Open Subtitles اسمعه ينبح هل هو بخير
    Sixtoes, O iyi mi? Open Subtitles سيكتويز هل هو بخير
    Bunun için teşekkür ederim. O iyi mi? Open Subtitles شكرا لكى على هذا هل هو بخير ؟
    Ve bebek, O iyi mi? Open Subtitles و الطفل ، هل هو بخير ؟
    - Sen iyi misin. - O iyi mi? Open Subtitles أنت بخير هل هو بخير ؟
    O iyi mi? Open Subtitles حسناً , هل هو بخير ؟
    O iyi mi? Open Subtitles إذن هل هو بخير ؟
    - O iyi mi? - Evet, evet.O iyi. Open Subtitles هل هو بخير - نعم ، نعم انه بخير -
    Bebek, Rachel. Yani, bebek iyi mi? Open Subtitles الطفل, يا رايتشل اقصد الطفل, هل هو بخير ؟
    Şimdi iyi mi, yoksa öldü mü? Open Subtitles هل هو بخير الآن أم أنّه قد مات؟
    Şimdi iyi mi? Open Subtitles لقد شعرت بسوء تجاه صديقك هل هو بخير ؟
    - Durumu iyi mi? Open Subtitles مهلا. هل هو بخير ؟
    Babam iyi mi? Open Subtitles هل هو بخير ؟
    Durumu nasıl onun? Open Subtitles هل هو بخير هناك ؟
    - İyi miymiş? Open Subtitles هل هو بخير ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus