Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هو سيء" - Traduction Arabe en Turc
-
mu kötü
-
- Kötü mü
-
Kötü bir şey mi
-
Durum kötü mü
-
O kadar kötü mü
| Çok mu kötü? | Open Subtitles | هل هو سيء جداً ؟ |
| Ne? Çok mu kötü? | Open Subtitles | هل هو سيء للغاية ؟ |
| Bunu söyleyince iyi hissetmem, Kötü bir şey mi? | Open Subtitles | هل هو سيء أن يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة أن أقول ذلك؟ |
| O kadar Kötü bir şey mi? | Open Subtitles | هل هو سيء جداً؟ |
| Durum kötü mü? | Open Subtitles | هل هو سيء ؟ |
| O kadar kötü mü? | Open Subtitles | هل هو سيء إلى هذا الحد؟ |
| Kötü mü, çok mu kötü? | Open Subtitles | هل هو سيء أو لعين سيء؟ |
| Kötü bir şey mi? | Open Subtitles | هل هو سيء ؟ |
| - Durum kötü mü? | Open Subtitles | هل هو سيء ؟ |