Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هو في" - Traduction Arabe en Turc
-
da mı
-
içinde mi
| Moğolistan'da mı? | Open Subtitles | هل هو في منغوليا |
| Oh, anlıyorum. O Londra'da mı? | Open Subtitles | أها ، هل هو في لندن ؟ |
| Toronto'da mı? | Open Subtitles | هل هو في تورنتو ؟ نعم |
| Senin içinde mi? | Open Subtitles | هل هو في داخلكِ؟ |
| Gözlemelerin içinde mi? | Open Subtitles | هل هو في الفطائر؟ |
| Avrupa'da mı? | Open Subtitles | هل هو في أوروبا؟ |
| O da mı buralarda? | Open Subtitles | ويلاه، هل هو في نطاقنا؟ |
| - Amerika'da mı? | Open Subtitles | هل هو في الولايات المتحدة. ؟ |
| Cabo'da* mı? | Open Subtitles | هل هو في سواحل "كابو" ؟ |
| O Meksika'da mı? | Open Subtitles | هل هو في "المكسيك"؟ |
| David Argyle Şikago'da mı? | Open Subtitles | (ديفيد أرجايل)؟ هل هو في شيكاغو؟ |
| O da mı New York'da? | Open Subtitles | هل هو في "نيويورك"؟ |
| Boston General'da mı yatıyor? | Open Subtitles | هل هو في مستشفى (بوسطن) العامة؟ |
| Amerika'da mı? | Open Subtitles | هل هو في (أمريكا) ؟ |
| Lübnan'da mı? | Open Subtitles | هل هو في (لبنان)؟ |
| Lübnan'da mı? | Open Subtitles | هل هو في (لبنان)؟ |
| Asya'da mı? | Open Subtitles | هل هو في آسيا؟ |
| Senin içinde mi? | Open Subtitles | هل هو في داخلك ؟ |
| Evin içinde mi? | Open Subtitles | هل هو في المنزل؟ |
| o (Bombay) içinde mi? | Open Subtitles | هل هو في (مومباي)؟ |